Mère de félicité et de compassion
Soutenus par ton sourire, nous avançons vers l’extase.
L’âme la plus noire éveillée par Ta grâce
Brûle vers le ciel, pure comme une flamme.
Patiemment Tu libères notre forme réelle.
Guérissant nos blessures
Par le tendre toucher de Tes doigts magiques.
Le baiser de lumière de Ta force
Appose le sceau sur le pacte de l’amour éternel.
O Présence de félicité, notre Reine bien aimée
Tu te voiles la face avec une feinte indifférence
Quand nos âmes sont assaillies de passions rebelles.
Lorsque nous tombons au fond du désespoir
Nous venons nous reposer sur Ton sein
Nous ne te cherchons plus, Mère Divine
Chaque être est vraiment Ton sanctuaire
Des yeux transparents reflètent
Le contour de Ton visage mystique
Partout où nous regardons,
Nous rencontrons seulement
Ton regard rassurant
**********
Niranjan Guha Roy -1960
