Un ouragan, une éruption volcanique, un tremblement de terre
Formidable Kali est passée sur notre droit de vivre et de respirer.
Vigilants, des aigles rapides comme des éclairs plongèrent vers la terre.
Les jeunes lions en rugissant répondirent avec leur crocs et griffes.
Les serpents somnolents levèrent leurs capuchons, sifflèrent et mordirent
Les âmes complaisantes ensevelies sous des trivialités secouèrent leur fatale indolence.
Les arrogants dieux de plomb enfermés dans leur châteaux, gonflés de vanité
Sortirent dans une dimension plus noble et goûtèrent l’impacte de l’union.
Galvanisés en une géante unité, les parties séparées ouvrirent les portes de la félicité.
Amour et pouvoir descendirent en cascade dans les cœurs remplis de gratitude.
Dynamique, impératif, ne supportant aucune insolence, mensonge ou retard
Un rythme divin est venu pour rester, une bataille décisive est gagnée.
La Mère du monde fait passer Ses enfants à travers les cercles du feu de la grâce.
Nous sommes irrévocablement Un,
Maintenant et à jamais dans et autour de la Mère.
Un arbre et ses milliers de branches en prière
Un soleil et ses innombrables rayons chassant l’obscurité
Une impulsion océanique et ses éternelles vagues passionnées.
O Kali nous accueillons ta furie, garde nous éveillés.
Détruis la mortelle emprise des vieilles divinités
Qui ne veulent pas admettre le nouveau.
L’avenir est au pouvoir d’amour, harmonie et vérité.
*************
N.Guha Roy1965
